NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’N-NİKAH

<< 1558 >>

باب في امرأة زوجها وليان

36- Bir Kadının iki Veli Tarafından Farklı Kişilere Verilmesi

 

أخبرنا محمد بن عبد الوهاب النيسابوري يقال ثنا محمد بن سابق قال ثنا إسرائيل عن هشام عن قتادة عن الحسن عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيما امرأة زوجها وليان فهي للأول منهما وأيما رجل باع بيعا من رجلين فهو للأول

 

[-: 5376 :-] Semure, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den: "İki veli tarafından farklı kişilere verilen kadın ilk önce verilen kişinin hanımı olur. İki kişiye satılan bir mal da kendisine ilk satılan kişinin hakkıdır" bildirir.

 

6234 ile 6235. hadislerde tekrar gelecektir. - Tuhfe: 4582.

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (2088), İbn Mace (2190, 2191, 2344), Tirmizi (1110) ve Ahmed, Müsned (20085) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا محمد بن عبد الله بن بزيع قال ثنا يزيد وهو بن زريع قال ثنا هشام عن قتادة عن الحسن عن سمرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أنكح وليان فهو للأول

 

[-: 5377 :-] Semure'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "İki veli bir kadını farklı kişiye verdikleri zaman kadın, ilk verilen kişinin. hakkıdır" buyurdu.

 

Tuhfe: 4582.